Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo sabe
ma farebbe piu' male a lui se... se lo sapesse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo sabe.
lo sa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
- lo sabe.
- allora lo sa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿lo sabe?
- davvero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿lo sabe?
!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yo lo sé. ¿lo sabe ella?
io lo so. e lei?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡¿lo sabe? !
- tu non sai niente!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yo lo sé. el juez lo sabe.
il giudice lo sa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo sabe, yo lo sé, lo sabe.
lei lo sa, io lo so, voi lo sapete.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
incluso un idiota como yo, lo sabe.
anche un idiota come me lo sa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yo lo sé, lo sé... pero ed no lo sabe.
oh, io lo so, lo so. ma ed invece no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo lo sabré. ni su mujer lo sabe.
- nemmeno la moglie lo sa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo sé yo, lo sabes tú, él no lo sabe.
io lo so, tu lo sai, lui non lo sa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yo lo se, ud. lo sabe, todos lo sabemos.
io lo so, lei lo sa, tutti lo sappiamo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yo lo se. y todo este maldito mundo lo sabe.
e tutto il mondo lo sa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tú lo sabes, yo lo sé, y claire lo sabe.
tu lo sai, io lo so, e lo sa anche claire. ammorbidendo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- usted lo falsificó. yo lo sé y ud. lo sabe.
lo so io e lo sa lei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jason lo sabe, y yo lo sé.
jason lo sa, e anche io.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ud. lo sabe! ¡yo lo sé!
lo sa bene quanto me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡lo escribí yo! ¡lo sabes! ¡arnie lo sabe!
- l'ho scritto io e tu lo sai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: