Results for yo lo sabe tanbien translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

yo lo sabe tanbien

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

lo sabe

Italian

ma farebbe piu' male a lui se... se lo sapesse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo sabe.

Italian

lo sa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

- lo sabe.

Italian

- allora lo sa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿lo sabe?

Italian

- davvero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿lo sabe?

Italian

!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo lo sé. ¿lo sabe ella?

Italian

io lo so. e lei?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡¿lo sabe? !

Italian

- tu non sai niente!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo lo sé. el juez lo sabe.

Italian

il giudice lo sa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo sabe, yo lo sé, lo sabe.

Italian

lei lo sa, io lo so, voi lo sapete.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

incluso un idiota como yo, lo sabe.

Italian

anche un idiota come me lo sa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo lo sé, lo sé... pero ed no lo sabe.

Italian

oh, io lo so, lo so. ma ed invece no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- yo lo sabré. ni su mujer lo sabe.

Italian

- nemmeno la moglie lo sa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo sé yo, lo sabes tú, él no lo sabe.

Italian

io lo so, tu lo sai, lui non lo sa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo lo se, ud. lo sabe, todos lo sabemos.

Italian

io lo so, lei lo sa, tutti lo sappiamo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo lo se. y todo este maldito mundo lo sabe.

Italian

e tutto il mondo lo sa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tú lo sabes, yo lo sé, y claire lo sabe.

Italian

tu lo sai, io lo so, e lo sa anche claire. ammorbidendo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- usted lo falsificó. yo lo sé y ud. lo sabe.

Italian

lo so io e lo sa lei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

jason lo sabe, y yo lo sé.

Italian

jason lo sa, e anche io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡ud. lo sabe! ¡yo lo sé!

Italian

lo sa bene quanto me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡lo escribí yo! ¡lo sabes! ¡arnie lo sabe!

Italian

- l'ho scritto io e tu lo sai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,164,366 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK