Results for imagen translation from Spanish to Latin

imagen
imago

buena imagen
scriptura

mira la imagen.
aspice imaginem.

la imagen de la literatura laica
pictura est laicorum literatura

la imagen de un hombre sin dinero
in finem pecuniam est

a menudo la imagen de un rostro huma
saepe hominum vultus est imago animi

la vida sin doctrina es como una imagen muerta
Ñam sine doctrina vita est qua sima mortis imago

un hombre sin dinero es la imagen de la muerte.
sine pecunia

porque sin saber la vida es como la imagen de la muerte
nam sine doctrina vita est quasi mortis imago

que lleva en sí mismo la imagen de cielo aquí de un tiro
de hoc satis

en horeb hicieron un becerro y se postraron ante una imagen de fundición
et clamaverunt ad dominum cum tribularentur et de necessitatibus eorum liberavit eo

entonces él les dijo: --¿de quién es esta imagen y esta inscripción
et ait illis iesus cuius est imago haec et suprascripti

y así como hemos llevado la imagen del terrenal, llevaremos también la imagen del celestial
igitur sicut portavimus imaginem terreni portemus et imaginem caelesti

se detuvo, pero yo no reconocí su semblante. ante mis ojos había una imagen, y oí una voz apacible
stetit quidam cuius non agnoscebam vultum imago coram oculis meis et vocem quasi aurae lenis audiv

fidias hizo la imagen de minerva, con la que adornó el templo que los atenienses habían consagrado a la diosa.
liber, que recitas, meus est

así tuvieron instalada para ellos la imagen tallada que micaías había hecho, todo el tiempo que la casa de dios estuvo en silo
mansitque apud eos idolum michae omni tempore quo fuit domus dei in silo in diebus illis non erat rex in israhe

creó, pues, dios al hombre a su imagen; a imagen de dios lo creó; hombre y mujer los creó
et creavit deus hominem ad imaginem suam ad imaginem dei creavit illum masculum et feminam creavit eo

el hombre no ha de cubrir su cabeza, porque él es la imagen y la gloria de dios; pero la mujer es la gloria del hombre
vir quidem non debet velare caput quoniam imago et gloria est dei mulier autem gloria viri es

el ciervo bebía en una fuente, y vio su imagen en el espejo de las aguas los cuernos le agradaron por su elegancia, por el contrario las patas le desagradaron
cervus in fonte bibebat et in aquarum especulum suam vidit cum ramosa cornua illi valdet placebat propter ellegantiam crura auten magnoperet displicebat

de modo que hizo la imagen de una mujer en su geya jueves, la orden de la fuerza del hierro, le dieron, los dioses le han dado muchos regalos.
postea vulcanus iovis iussu ex luto mulieris effigiem fecit, dii multa dona ei dederunt.