Results for multicomponentes translation from Spanish to Russian

queda incluido cualquier componente clave de un sistema químico binario o de multicomponentes.
Сюда относятся любые компоненты бинарных или мультикомпонентных химических систем;

el 72% de los policlínicos de todo el país cuentan con un servicio de cesación tabáquica, mediante terapias multicomponentes: cognitivo conductual y de medicina tradicional.
В 72% поликлиник страны специалисты помогают бросить курить посредством многокомпонентных терапий: когнитивно-концептуальной и традиционной медицины.

esto normalmente ha implicado proyectos de multicomponentes de varios años para ayudar a los países a reforzar los aspectos institucionales clave para una gestión segura de los productos químicos, por ejemplo, a través de evaluaciones nacionales e identificación de prioridades, del desarrollo de mecanismos sostenibles de coordinación gubernamental y políticas de participación de los interesados y del desarrollo y la ejecución de planes de acción acerca de las prioridades identificadas, como el etiquetado de productos químicos o la vigilancia de las emisiones contaminantes.
Это, как правило, касалось многолетних многокомпонентных проектов по оказанию помощи странам в укреплении ключевых институциональных аспектов ответственного регулирования химических веществ, например, путем проведения национальных оценок и определения приоритетов, разработки устойчивых правительственных координационных механизмов и политики привлечения заинтересованных сторон, а также в дополнение к установленным приоритетам путем разработки и осуществления планов действий, таких как маркировка химических веществ или мониторинг выбросов загрязняющих веществ.