Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y a aquel que es poderoso para guardaros sin caída y para presentaros irreprensibles delante de su gloria con grande alegría
kwake yeye awezaye kuwalinda msije mkaanguka, na kuwaleta ninyi bila hatia mpaka mbele ya utukufu wake,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en su cuerpo físico por medio de la muerte, para presentaros santos, sin mancha e irreprensibles delante de él
lakini sasa, kwa kifo cha mwanae aliyeishi hapa duniani, mungu amewapatanisha naye, kusudi awalete mbele yake mkiwa watakatifu, safi na bila lawama.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
) deben presentar estos productos a los controles oficiales
) wapaswa kuonyesha vitu vya aina hii, ili vifanyiwe uchunguzi rasmi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: