Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cerrar pestaña
tabni yopish
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
& duplicar pestaña
tabning nusxasini & yaratish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abrir en pestaña
tabda ochish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& cerrar la pestaña
tabni & yopish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
activar pestaña anterior
oldingi tabni aktivlashtirish
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& duplicar pestaña actual
tabning & nusxasini yaratish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abrir una pestaña nueva
yangi tabni ochish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mover pestaña a la derecha
tablarni oʻngda koʻrsatish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mover pestaña a la _derecha
tabni _oʻngga koʻchirish
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cambiar a la pestaña de ventana
10 ish stoliga oʻtish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mover la pestaña a la _izquierda
tabni _chapga koʻchirish
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
abre el enlace en una pestaña nueva
bogʻlamani yangi tab oynada ochish
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cerrar pestaña@action: inmenu edit
tabni yopish@ action: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
abrir el documento en una nueva pestaña
hujjatni yangi tabda ochish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
abre el marcador seleccionado en una pestaña nueva
tanlangan xatchoʻpni yangi tabda ochish
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
abrir & nueva pestaña después de la actual
yangi tabni & joriy tabdan keyin ochish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abrir en una pestaña nueva@action: inmenu
yangi tab@ action: inmenu file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
abrir el enlace histórico seleccionado en una pestaña nueva
tanlangan tarix bogʻlamasini yangi tabda ochish
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
activar la pestaña previamente utilizada al cerrar la pestaña actual
joriy tab yopilganda oxirgi foydalanilgan tabni koʻrsatish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& recargar todas las pestañas
hamma tablarni qaytadan & yuklash
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting