Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kikundi cha wanafunzi wa chuo kikuu cha amirkabir kilichopo tehran nchini iran, kiliimba kauli mbiu za kuunga mkono upinzani, huku wakibeba mabango na kupeperusha bendera ya iran wakati wa hotuba ya mgombea aliyeshindwa mhafidhina ambaye alikuwa mpatanishi mkuu wa nguvu za nyuklia saeed jalili mnamo aprili 14, 2014.
a group of students at iran's amirkabir university in tehran chanted pro-opposition slogans, held placards and waved the iranian flag during a speech by failed conservative presidential candidate and former top nuclear negotiator saeed jalili on 14 april 2014.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
wanafunzi wa chuo kikuu cha amirkabir waliimba, "kura zetu tunampa waziri mkuu wa imam," wakimaanisha mousavi, ambaye alikuwa waziri mkuu kuanzia mwaka 1980 mpaka 1988 wakati ambao ruhollah khomeini alikuwa madarakani kama kiongozi mkuu wa nchi hiyo.
students at amirkabir university chanted, "our vote is for imam's prime minister," a reference to mousavi, who was prime minister from 1980 to 1988 when ruhollah khomeini was in power as the country's supreme leader.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting