Results for marefu translation from Swahili to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

English

Info

Swahili

marefu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

maisha marefu

English

longue durée de vie

Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

nakutakia maisha marefu

English

i wish you live long life

Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

maisha marefu, shangwe

English

long life, cheers

Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

hakuna marefu yasiyo na ncha

English

there are no troubles that dont come to an end

Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

naitakia misri maisha marefu!

English

long live egypt!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

wa iram, wenye majumba marefu?

English

(and) the tall giants of iram?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

nakutakia maisha marefu yenye neema

English

i wish you a long and graceful life

Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

maisha marefu kwa watu wa iran na iran.

English

long live iranians and iran.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

nakupenda sana mama angu mungu akupe maisha marefu

English

i love you so much that god will give you a long life.

Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

kuna maelezo marefu ya vuvuzela kutoka 24.com:

English

there is one long description of the vuvuzela from 24.com:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

leo siku yako dada angu kipenzi mungu akupe maisha marefu

English

leo siku yako dada angu kipenzi mungu akupe maisha marefu

Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

hongera sana reshma, uishi maisha marefu na mazuri.

English

congratulations reshma, please stay alive and well.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

nakutakia maisha marefu yenye mafanikio happy birthday joseph

English

i'm looking forward to a long successful life

Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mungu akupe maisha marefu, na akupe hitaji la moyo wako

English

may god give you a long life, and give you the desires of your heart

Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mungu uwape maisha marefu wazazi wang kwasababu wao ni kila k2 kwang

English

god forgives my parents.

Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mwenyezi mungu akutimizie hitaji la moyo wako maisha marefu na furaha inayodumu

English

i wish you a long and happy life

Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

nakutakia maisha marefu yenye mafanikio makubwa sana mungu azidi kuwa kiongozi wako

English

it's not too late yet to wish you a happy birthday

Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

heri ya siku ya kuzaliwa wifi yangu mungu akupe maisha marefu na akulinde na kila baya

English

Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

hongera kwa kuzaliwa rafiki angu mpendwa nora mungu akupe maisha marefu yenye baraka tele

English

kuzaliwa

Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

anamshukuru mungu kwa kumpa maisha marefu kwa sababu anaweza sasa kutawala zaidi ##zanu pf congress in byo

English

he thanks god for living long because he can now rule longer##zanu pf congress in byo

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,752,686,866 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK