Results for ninatoa translation from Swahili to English

ninatoa habari ya kile nikionacho na nitaendelea kuhabarisha pamoja na kuhatarisha maisha yangu.
i report what i see and i will continue to report even if it will cost me my life.

ninatoa amri kwamba wana california wanaofanya kazi katika sehemu hizi 16 muhimu za muundomsingi wanaweza kuendelea kufanya kazi zao kwa sababu ya umuhimu wa sekta hizi kwa afya na maslahi ya wana california.
i order that californians working in these 16 critical infrastructure sectors may continue their work because of the importance of these sectors to californians' health and well-being.

ninatoa pole kwa marafiki zangu wa jordan. #كلنا_معاذ — mohamed abdelfattah (@mfatta7) february 3, 2015
my deep condolences to my jordanian friends. #كلنا_معاذ — mohamed abdelfattah (@mfatta7) february 3, 2015

kwa hivyo sasa, mimi gavin newsom, gavana wa jimbo la california, kulingana na mamlaka niliyopewa na katiba ya jimbo na sheria za jimbo la california, na hasa, sheria za serikali sehemu ya 8567, 8627, na 8665, ninatoa hapa amri ifuatayo ianze kutumika mara moja:
now, therefore, i, gavin newsom, governor of the state of california, in accordance with the authority vested in me by the state constitution and statutes of the state of california, and in particular, government code sections 8567, 8627, and 8665 do hereby issue the following order to become effective immediately: