Results for omlastningen translation from Swedish to Dutch

dag och hamn för omlastningen.
de datum en haven van overlading.

landningen/omlastningen avslutades
einde aanvoer/overlading

(beräknat datum för omlastningen)
(geplande datum van de overlading)

geografiskt område där omlastningen ägde rum.
het geografische gebied waar de overlading plaatsvond.

dag, datum och tidpunkt för omlastningen.
de dag, de datum en het uur van overlading.

— dag, datum och tidpunkt for omlastningen.
— de dag, de datum en her uur van overlading.

omlastningen skall registreras i loggboken på båda fartygen.
elke overlading wordt in het scheepsjournaal van beide vaartuigen vermeld.

(latitud – fartygets förväntade position vid omlastningen)
(verwachte breedtegraad van de positie waar de overlading is gepland)

meddelandet skall sändas inom 24 timmar efter omlastningen.
de aangifte wordt binnen 24 uur na het einde van de overlading verstuurd.

omlastning
overlading