Results for sträckalternativ translation from Swedish to Dutch

sträckalternativ
en-route-uitwijkhaven

planeringsminima för ett sträckalternativ.
planningsminima voor een en-route-uitwijkhaven.

planeringsminima för ett etops-sträckalternativ.
planningsminima voor een etops-en-route-uitwijkhaven.

planeringsminima – sträckalternativ och alternativ för destination – isolerade destinationsflygplatser
planningsminima — en-route- en bestemmingsuitwijkhavens — afgelegen bestemmingshavens

den punkt där flygningen senast möjligt kan avvika till ett sträckalternativ ska fastställas.
het laatst mogelijke punt van afwijking naar een beschikbare en-route-uitwijkhaven moet worden bepaald.

en operatör får inte välja ut en flygplats som ett etops-sträckalternativ såvida inte tillämpliga väderrapporter eller prognoser, eller en kombination av dessa, visar att under tiden från och med en timme före till och med en timme efter beräknad ankomsttid till flygplatsen, väderförhållandena kommer att vara lika med eller bättre än de planeringsminima som föreskrivs i tabell 2 nedan och överensstämmer med operatörens etops-godkännande.
de exploitant mag een luchtvaartterrein alleen als etops-en-route-uitwijkhaven kiezen als de toepasselijke weerberichten of -voorspellingen of een combinatie daarvan aangeven dat, gedurende een periode van één uur voor tot één uur na de verwachte aankomsttijd op het terrein, de weersomstandigheden gelijk aan of beter zullen zijn dan de planningsminima volgens onderstaande tabel 2, en in overeenstemming met de etops-toestemming van de exploitant.