Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bara fört diskussioner om bedömningen av globala koncentrationer som anmälts till de båda konkurrensverken, utan också om ett antal lagstiftningsreformer som föreslagits eller införts i de tvåjurisdiktionerna.
een stijgend aantal zaken waarbij zowel de eu als canada betrokken zijn, wordt door de mededingingsautoriteiten aan beide zijden onderzocht.het eerste verslag had betrekking op de periode juni1999 tot december 1999(3).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de två myndigheterna har till exempel inte barafört diskussioner om bedömningen av globala koncentrationer som anmälts till de bådakonkurrensverken, utan också om ett antal lagstiftningsreformer som föreslagits eller införts i de tvåjurisdiktionerna.
beide autoriteiten hebben zichbijvoorbeeld gebogen over de beoordeling van fusies op mondiaal niveau die bij beide autoriteitenwerden aangemeld, maar ook over een aantal wetgevingshervormingen die in beide rechtsgebiedenworden voorgesteld of ingevoerd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: