Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i efterdyningarna av debaklet på finansmarknaderna upplever vi de nationella regeringarnas stora återuppståelse.
in the wake of the debacle in the financial markets, we are experiencing the great resurgence of national governments.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
för risken att den nyfascistiska och rasistiska hydran skall återuppstå gör att vi mer än någonsin måste vara mycket vaksamma.
the risk of a resurgence of the neo-fascist and racist hydra requires close vigilance from us, more so now than ever before.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: