Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vid sidan av malt utgör humle den viktigaste råvaran vid ölframställning.
along with brewing barley, hops are the most important raw material used in the production of beer.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
produkten som består av icke grodda korngryn, oskalade, rostade som kan användas vid ölframställning som färgsättnings- och smaksättningsmedel, eller som kaffesurrogat skall klassificeras under gemensamma tulltaxans undernummer:
the product consisting of non-germinated barley grains, husked, roasted and usable in the production of beer as a colouring and flavouring agent, or as a coffee substitute, shall be classified in the common customs tariff under subheading:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ölbryggarna måste således bevisa att gelatin som används sedan århundraden i ölframställningen inte är en i högsta grad skadlig produkt.
all of this alters their characteristics fundamentally. brewers will thus have to prove that isinglass, used for centuries in beer-making, is not a proscribed product.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: