Ask Google

Results for först vill jag tacka dig för gård... translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

Först vill jag tacka er för ert stöd .

English

First, may I thank you for your support.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

Först vill jag tacka Wilson för upplysningen .

English

Firstly, I thank Mr Watson for the information.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

Först vill jag tacka kommissionsledamoten för hennes svar .

English

First, I should like to thank the Commissioner for her response.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

Det vill jag tacka för.

English

For that you have my gratitude.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

Det vill jag tacka för.

English

I should like to express my thanks for this.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Först vill jag tacka Giles Chichester för frågan .

English

Mr President, firstly I would like to thank Mr Chichester for the question.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

Först vill jag hjärtligt tacka föredraganden.

English

I would first of all like to express my warmest thanks to the rapporteur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

Först vill jag tacka föredraganden Olsson.

English

We want to stress how important this issue is.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Först vill jag tacka Georg Jarzembowski.

English

I would like firstly to thank Mr Jarzembowski.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Först vill jag tacka rådet och kommissionen för katastrofhjälpen.

English

Pending a more complete analysis, the Commission approved an aid programme of almost ECU 7 million under the emergency procedure provided for in Article 13 of the regulation on humanitarian aid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Först vill jag tacka föredraganden ådet hjärtligaste.

English

Allow me to point out a danger.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Först vill jag tacka er mycket hjärtligt.

English

My first and most heartfelt thanks is to you.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Först vill jag tacka Diana Wallis för hennes betänkande .

English

Mr President, firstly I would like to thank Ms Wallis for her report.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Först vill jag tacka Diana Wallis för hennes betänkande.

English

Mr President, firstly I would like to thank Ms Wallis for her report.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Först vill jag tacka de båda föredragandena så hjärtligt.

English

Even the Deutsche Telekom decision, which you have again referred to. must first be approved by the na tional regulation committee.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

   – Herr talman! Först vill jag tacka kommissionsledamoten för hans svar.

English

   Mr President, I should firstly like to thank the Commissioner for his answer.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

   . – Herr Juncker! Först vill jag tacka er för er inledning.

English

   . Mr Juncker, I should first of all like to thank you for your introduction.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

– Herr talman! Först vill jag tacka våra föredragande .

English

Regional rail transport has been under-financed too.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Fru talman! Först vill jag tacka kommissionär Byrne.

English

Madam President, I should first of all like to thank Commissioner Byrne.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Herr ordförande! Först vill jag tacka de båda föredragandena.

English

Mr President, first of all I should like to thank the two rapporteurs.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK