From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
förbättra företagsklimatet, särskilt handelsdomstolarnas funktionsduglighet.
improve business climate, and in particular the functioning of commercial courts.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vad förvaltningsstrukturen beträffar finns uppgifter om bolag i handelsdomstolarnas register.
concerning administrative structures, information on companies is held in the commercial court registers.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fram till slutet av 2014 stärka handelsdomstolarnas roll när det gäller att övervaka att förfarandet för konkurshotade företag tillämpas på ett öppet och rättsenligt sätt.
by the end of 2014 reinforce the role of commercial courts in the monitoring of transparency and legality in the application of the corporate pre-bankruptcy procedure.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
främja ytterligare strukturella reformer ytterligare förbättra företagsstyrningen, minska stelheten på arbetsmarknaden och se till att handelsdomstolarna tillämpar konkurslagstiftningen.
promote further structural reform further improve corporate governance, reduce labour rigidities and ensure that commercial courts implement bankruptcy legislation.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: