Results for bevarandeåtgärder translation from Swedish to Finnish

andra bevarandeåtgärder
979 terveyspalvelu

tekniska bevarandeåtgärder i irländska sjön
irlanninmeren tekniset säilyttämistoimenpiteet

•integrering av bevarandeåtgärder i kommersiellabestånd.
kaikki edellä luetellut menettelyt ja periaatteet onensin testattu pilottihankkeilla.

tekniska bevarandeåtgärder i skagerrak och kattegatt
tekniset säilyttämistoimenpiteet skagerrakissa ja kattegatissa

•bevarandeåtgärder för biologisk mångfald i skogen.
•yksityisten suojelumetsien perustaminen

tekniska bevarandeåtgärder och utveckling av dem är välkomna.
tekniset suojelutoimenpiteet ja niiden kehittäminen ovat myönteisiä.

bevarandeåtgärder för förvaltning av sårbara djuphavsmiljöer och ekosystem
säilyttämistoimenpiteet haavoittuvien syvänmeren luontotyyppien ja ekosysteemien hallinnoimiseksi

vi måste se alla bevarandeåtgärder i ett vidare perspektiv .
meidän on otettava laajemmin huomioon kaikki säilyttämistoimenpiteet.

bevarandeåtgärder inom den gemensamma fiskeri­politiken har fastställts för alla verksamhetssektorer
kalastuksen kaikilla osa-alueilla on toteutettu yhteisen kalastuspolitiikan mukaisia säilyt-

kommissionen fick kännedom om 69 nationella bevarandeåtgärder som anmäldes av medlemsstaterna.
komissio sai jäsenvaltioilta ilmoitukset 69 kansallisesta säilyttämistoi­menpiteestä.

det är viktigt att fiskeriförvaltare använder denna erfarenhet när bevarandeåtgärder formuleras.
kalastajilla on kalakantojen käyttäytymisestä paljon sellaista käytännön tietoutta, jota on vaikea hankkia muualta.

d) använt förbjudna redskap i strid med antarktiskommissionens gällande bevarandeåtgärder,
d) käyttänyt kiellettyä pyydystä ccamlr:n säilyttämistoimenpiteiden vastaisesti;

instrument för ekonomisk politik bevarande av resurserna andra bevarandeåtgärder strukturåtgärder Ägg och fjäderfjä
— k — kaksinkertainen verotus kalastuksen rakenne kalavarat kansainvälinen apu

bevarandeåtgärder i natura 2000-om-råden som förvaltas av den statliga skogsförvaltningen
suojelutoimet valtion metsäviranomaisten hallinnoimilla natura 2000 -alueilla

bevarandeåtgärder får således störst effekt om de används på dessa nordliga delar av området.
suojelutoimenpiteet ovat näin ollen tehokkaimpia, kun niitä toteutetaan alueen pohjoisosissa.

har de inget intresse av tekniska bevarandeåtgärder, till skillnad mot många av de små partierna?
eivätkö tekniset säilyttämistoimenpiteet kiinnosta niitä toisin kuin monia pieniä puolueita?

fiske har föreslagit, liksom tanken att ge medlemsstaterna nya befogenheter att bestämma över bevarandeåtgärder inom området.
viikkokatsaus ja esittelijä dagmar roth-behrendtin (pse, d) johdolla sai parlamentin kannan läpi.

vid kontraktsbaserade bevarandeåtgärder inrättas förvaltningsåtgärder för privatägd mark genom att manfastställer åtgärderna i kontrakt mellan bevarandemyndigheterna och markägarna.
sopimusperusteiseen suojeluun kuuluvat yksityisomistuksessa olevan maan hoitotoimenpiteet, jotka on määritelty suojelusta vastaavien viranomaisten ja maanomistajien välisellä sopimuksella.

-av kommissionen, om ccamlr inte har vidtagit några bevarandeåtgärder i samband med det nya fisket, eller
-komissio, jos ccamlr ei ole vahvistanut mitään säilyttämistoimenpiteitä uudenlaisen kalastuksen osalta, tai

om ändring av förordning (eg) nr 1626/94 vad avser vissa bevarandeåtgärder för farvattnen runt malta
asetuksen (ey) n:o 1626/94 muuttamisesta maltaa ympäröiviä vesiä koskevien tiettyjen säilyttämistoimenpiteiden osalta