Results for dammsugare translation from Swedish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

French

Info

Swedish

dammsugare

French

aspirateur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

batteridriven dammsugare

French

aspirateur fonctionnant sur batteries

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

dammsugare för nötkreatur

French

étrille à aspirateur électrique

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

dammsugare för hårda golv

French

aspirateur pour sols durs

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

batteridriven dammsugare av normalstorlek

French

aspirateur fonctionnant sur batteries de grande capacité

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

dammsugare och golvbonare för industriellt bruk

French

aspirateurs et cireuses à usage non ménager

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

andra dammsugare med inbyggd elektrisk motor

French

autres aspirateurs à moteur électrique incorporé

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

use cykel- och motorcykelindustri (6821) dammsugare

French

use acide inorganique (6811) acide phtalique

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

apparater för rengöring, såsom dammsugare, mattsopare,

French

appareils pour nettoyer, tels que aspirateurs, aspirateurs‑balais

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

större hushållsapparater och vitvaror (däribland dammsugare och mikrovågsugnar)

French

gros appareils ménagers (y compris les aspirateurs et fours à micro-ondes)

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

för administrativa ändamål skall dammsugare tilldelas kodnummer "23".

French

le numéro de code attribué à des fins administratives à la catégorie de produits "aspirateurs" est "23".

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

om fastställande av ekologiska kriterier för att tilldela gemenskapens miljömärke för dammsugare

French

établissant des critères écologiques pour l'attribution du label écologique communautaire aux aspirateurs

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

produktgruppen skall inte omfatta trådlösa eller batteridrivna dammsugare eller centraldammsugare.

French

la catégorie de produits ne comprend pas les aspirateurs sans fil ou fonctionnant sur batterie, ni les aspirateurs à unité centrale.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vitvaror dammsugare diskmaskiner kylskåp/frysar tvättmaskiner natursten) inomhusfärger och

French

produits de jardinage amendements pour sols

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

dammsugare, inkl. torr- och våtdammsugare (ej med inbyggd elektrisk motor)

French

aspirateurs, y compris les aspirateurs de matières sèches et de matières liquides (à l'exclusion des aspirateurs à moteur électrique incorporé)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

delar till elektromekaniska hushållsapparater med inbyggd elektrisk motor (utom delar till dammsugare)

French

parties d'appareils domestiques électromécaniques du sh 85.09

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

för administrativa ändamål skall dammsugare tilldelas kodnummer%quot%23%quot%.

French

le numéro de code attribué à des fins administratives à la catégorie de produits "aspirateurs" est "23".

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

användningsområdena inkluderar elektriska bilfönster, rakapparater och dammsugare samt användning i järnvägssystem (kolborstar för drivenheter).

French

les applications électriques consistent principalement à conduire l'électricité vers et à l'intérieur des moteurs électriques dans toutes sortes de produits de consommation courante, comme les rasoirs, aspirateurs et vitres électriques des voitures, ainsi que des produits industriels ou des applications ferroviaires (balais de traction en carbone).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

det är omöjligt att ge garantier för att någonting av det här slaget inte kommer att inträffa – garantier finns bara för dammsugare!

French

il est impossible de garantir qu’ une affaire de cette nature ne se reproduira pas  - les garanties n’ existent que pour les aspirateurs!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

lånet kommer att ge kramds­simtel möjlighet att bygga och driva två fabriker för tillverkning av elektriska motorer, dammsugare, kylskåp och tvättma­skiner i almaty.

French

ce prêt permet­tra à kramds-simtel de construire et d'exploiter deux usines produisant des moteurs électriques, des aspirateurs, des réfrigérateurs et des machines à laver à almaty.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,773,119,465 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK