Results for grep translation from Swedish to German

grep
grabegabel

användning: grep [mönster]
befehlsformat: grep [muster]

fel: misslyckades med att köra grep.
fehler: das programm„ grep“ ließ sich nicht ausführen.

sökvägen till programmet "grep"
der pfad zum programm„ grep“

stöd för att köra grep med en lista av filer
unterstützung zum anwenden von grep auf eine liste von dateien

samtidigt grep han till vapen och det blev krig igen.
anschließend hat er zu den waffen gegriffen, dann gab es wieder krieg.

alla etapper" från grep till gaffel " är berörda.
betroffen sind alle etappen," vom acker bis auf den teller".

mplayer - vf help - pphelp _bar_ grep deint
mplayer -vf help -pphelp _bar_ grep deint

i moderlivet grep han sin broder i hälen, och i sin mandomskraft kämpade han med gud.
(-) er hat in mutterleibe seinen bruder an der ferse gehalten, und in seiner kraft hat er mit gott gekämpft.

dödens band omvärvde mig, och dödsrikets ångest grep mig; jag kom i nöd och bedrövelse.
stricke des todes hatten mich umfangen, und Ängste der hölle hatten mich getroffen; ich kam in jammer und not.

År 2005, innan eu grep in, var den genomsnittliga roamingavgiften för samtal 1,10 euro per minut.
2005 – vor intervention der eu – lagen die durchschnittlichen roamingentgelte bei 1,10 eur je minute.

kbuildsycoca4 -- menutest 2gt; / dev/ null _bar_ grep. hidden
kbuildsycoca4 --menutest 2gt; /dev/null _bar_ grep .hidden

grepar
forken für gartenarbeit