Results for merluccius translation from Swedish to German

merluccius merluccius
nephrops norvegicus

(merluccius merluccius)
merluccius merluccius- 1 %

merluccius capensis, m.
merluccius capensis, m. parad.

kummel (merluccius spp)
seehecht (merluccius-arten)

kummel (merluccius spp.)
seehecht (merluccius spp.)

kummel (merluccius merluccius)
seehecht (merluccius merluccius)

kummel av släktet merluccius
seehechte der art merluccius

merluccius merlucciuskummelviiiabde15 7404 120-74
merluccius merlucciusseehechtviiiabde15.7404.120-74

kummel av arten merluccius merluccius
seehechte der art merluccius merluccius

merluccius merlucciuskummeliia (1), nordsjön1 480390-74
merluccius merlucciusseehechtiia (1), nordsee1.480390-74

merluccius merlucciuskummelskagerrak och kattegatt, iiibcd (1)1 270330-74
merluccius merlucciusseehechtskagerrak und kattegat, iiibcd (1)1.270330-74

merluccius merlucciuskummelvb (1), vi, vii, xii, xiv23 6006 180-74
merluccius merlucciusseehechtvb (1), vi, vii, xii, xiv23.6006.180-74

merluccius merlucciuskummelviiic, ix, x, cecaf 34.1.1 (1)8 5008 9005
merluccius merlucciusseehechtviiic, ix, x, cecaf 34.1.1 (1)8.5008.9005

sydkummel (merluccius merluccius) är en av de viktigaste målarterna för fiskeflottorna som fiskar vid iberiska halvöns atlantkust.
der südliche seehecht (merluccius merluccius) gehört zu den wichtigsten zielarten für die fischereiflotten im atlantik vor der küste der iberischen halbinsel.

kummel (merluccius merluccius) fångas i hela medelhavet och är den viktigaste kommersiellt utnyttjade demersala resursen i området.
seehecht (merluccius merluccius) wird überall im mittelmeer gefangen und stellt die kommerziell wichtigste demersale ressource dieses meeresgebiets dar.

samriskföretag får fånga upp till en tredjedel av den största mängd som fastställs i protokoll 1 för argentinsk kummel (merluccius hubbsi).
die zeitlich begrenzten unternehmensvereinigungen können bis zu einem drittel der in protokoll i für argentinischen seehecht festgesetzten gesamtmenge fangen.

1. utan hinder av de villkor som anges i artikel 4.4 och artikel 15 i förordning (eg) nr 850/98 får inte fångster av kummel (merluccius merluccius) som bevaras ombord på fartyg som har släpredskap med en maskstorlek på 55-99 mm överskrida 20 % av vikten av den sammanlagda fångst av marina organismer som bevaras ombord.
(1) ungeachtet der bedingungen in artikel 4 absatz 4 und artikel 15 der verordnung (eg) nr. 850/98 dürfen die fänge an seehecht (merluccius merluccius) an bord von schiffen, die schleppnetze mit einer maschenöffnung von 55 mm bis 99 mm mitführen, höchstens 20 % des gewichts der an bord befindlichen gesamtfänge mariner lebewesen ausmachen.