Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kommissionen har fått ta del av dokumentationsunderlaget.
os serviços da comissão receberam a documentação respectiva.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
när en medlemsstat anser att dess territorium eller någon del av dess territorium är fritt från någon av de sjukdomar som räknas upp i avdelningarna ii och iii i bilaga b, och som kan angripa får och getter, skall den tillställa kommissionen ett lämpligt dokumentationsunderlag, varav särskilt skall framgå
qualquer estado-membro que considere estar total ou parcialmente indemne de uma das doenças enumeradas nos capítulos ii e iii do anexo b que os ovinos e caprinos são susceptíveis de contrair deve apresentar à comissão as provas adequadas. deve indicar, nomeadamente:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: