Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di ko na sasabihin
sino nagturo
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko na siya mahal
di ko na siya mahal
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na
ayaw ko na
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam sayo
wala ko kabalo bahin nimo
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
di ko alam maglabah
di ko alam maglabah
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imissyou esra balik kana di ko na kaya pls
tigbason taka ron
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam gagawin mo
mahal mo pa ba ako
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko maintidihan nakakalito lang
wala ko kasabot
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko sigurado, saan ba don
dili ko sure, asa ko mag doon
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ulan abi di ko madayon subong
ilonggo
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang alin ang hin di ko alam?
kinsa sa wala nako nahibal-an?
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unta di ko maabot sa point nga babaye na akoang gusto.
maabot
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayan na naman kayo di ko kayo maintindihan
mag tagalog naman kayo
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay may lobo lumipad sa langit, di ko na nakita pumutok na pala
ako ay may lobo lumipad sa langit, di ki na nakita pumutok na pa
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam ang sinasabi niyo basta good boy ako
wala ko kabalo kung unsa imong giingon basta buotan ako nga laki
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dawat na nahu nga di ko gwapa (2)
dawat na nakodawat na nahu nga di ko gwapa (2)
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko hahayaang mawala dito ka sa aking piling
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na kung di mo nagustuhan pero di ko talaga kaya
ang akong ngalan mao si sarah, ako 18 ka tuig ang edad ako natawo sa 6 ug nagpuyo sa balay
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punyeta ka samara magtagalog ka kase di ko maintindihan hahaha
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakapagod pero di ko alam kung anong pahinga yung gagawin ko.
wala ko kabalo sa akong buhaton
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: