Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang mga
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 3
Quality:
tinatamad ang mga trabahador na magtrabaho
i was reluctant to go to work
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbantay ng mga trabahador
guarded workers
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga ilog
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
taga pasahod ng mga trabahador
remunerates the worker
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bawas ng mga trabahador
add more workers
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito po ang mga
ito po ang mga
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
ang mga taong nag
people who work for me usually
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
gumuho ang mga bahay
gumuho
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanhi ng kaibigan/mga barkada mya ang mga nasabing trabahador.
causes of friends / mammals nya the workers.
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pati mga trabahador ay madadamay sa pagkasira ng negosyo
baka kasi maidamay ako sa problema nya
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kayang asikasuhin nang nanay ko yung mga trabahador
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakaapekto ito lalo na sa mga trabahador na dun lang umaasa dahil yun ang kanilang hanapbuhay
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayong pandemic maraming mga tau ang walang trabaho,may iba din kompanya ay naghirap dahil ang mga trabahador ay takot sa virus.
ngayong pandemic maraming mga tau ang walang trabaho,may iba din kompanya ay naghirap dahil ang mga trabahador ay takot sa virus.
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako at ang aking mga trabahador lulutasin namin kung ano mang problema ang dumating at hinding hindi namin ito palalampasin. dahil ang taong mahina ay walang mapapala sa buhay. mangarap ka habang bata kapa
me and my workers we will solve whatever problem comes and we will never miss it. because the meek have nothing to gain in life
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil manager ka ibig sabihin ikaw ang mag lelead sa mga trabahador mo, pano ka mag lilead kung wala kang mga ibat ibang paraan o idea ? kaya tama dapat may ibat ibang kakayahan ang isang manager lara tiyak na makakamit ang mga gustong makamit
because you are a manager, it means you will lead your workers, how do you lead if you don't have different methods or ideas? so correctly a manager must have different skills to definitely achieve the desired goals
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang isang manager dapat sayo lagi nag mumula ang passivity, dahil kung puro negative ang nagmumula sayo pano mo mapapamalakaran ang kompanya ng maayos? paano ka makakapag isip ng magagandang idea? pano mo makukuha ang tiwala ng mga trabahador mo?
as a manager, passivity should always come from you, because if the negative comes from you, how can you run the company properly? how can you come up with great ideas? how do you gain the trust of your workers?
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: