Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dahil lang
dahil lang
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dahil lang jan
dahil lang jan
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lang sakin
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lang sa isang
babae
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lang mahal mo sila
you correct them because you love them
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapakisamahan dahil lang kay prince
socializing
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lang sa im. hindi gumagana
just because im. not working
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit gusto mo kung makilala ng mabuti anong dahil
bakit gusto mo kung makilala ng mabuti anong dahil
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ng dahil lang sa tawag ng laman mo
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lang sa hindi pagsunod ng maraming tao
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung iniwan kami ni papa dahil lang sa babae niya
𝑀𝑎ℎ𝑎𝑙 𝑘𝑖𝑡𝑎
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaka-herpes ako dahil lang sa usapan niyo.
i'm getting herpes just listening to it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming buhay ang nasayang dahil lang sa droga
many lives are lost
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lang sa ikaw ay gising ay hindi nangangahulugan na ako
just because your struggling doesn't mean your falling
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag tayong magtalo dahil lang gusto nating magtalo.
let's not argue for the sake of arguing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit kailan hindi ako nakikipag away ng dahil lang sa lalake
i never fight because it's just in men
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalanan koto kung bakit tayo nag kakilala ng dahil lang sa isang tao
kasalanan koto kung bakit tayo nag ka kilala ng dahil lang sa lalaki
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lang sa isang pagkakamali ko ipagpalit mo ang lahat sa atin
just because of a mistake you have to replace all of us
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag niyo akong husgahan dahil sa pagkakamali ko..o dahil lang sa nakaraan ko
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lang pinagpapahalagahan mo ako, hindi ibig sabihin na nadarama ko yung pagpapahalaga mo"
just because you appreciate me, doesn't mean i feel your appreciation "
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting