Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagbibigay na po ba kayo ng diploma
do you already have a diploma?
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay tinataniman na ng mais
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nag request na ng
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay kakainin na ng kalungkutan
i am consumed with sadness
Last Update: 2019-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
literatura ay pinatatag na ng panahon
stabilized by time
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito kasi ay 6:25 na ng umaga
it's morning here
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pakikipagkwentuhan ay bahagi na ng kultura
they were arguing
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay nakakaranas na ng global warming.
it is already hit by global warming.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam na ng lahat
i don't need to say
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanilang bubong ay liliparin na ng hangin
the wind will blow it away
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahabol na ng order
postscript order
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
lahat ng naluto ay kinain na ng malaking pusa
everything cooked that a big cat had eaten
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpahaba na ng buhok
extending the length of the hair
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pangarap ay makatapos ng pag aaral para masuklian ko ng diploma ang aking mga magulang
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: