Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dito na ako sa work ngayon
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
dito na ako sa trabaho ngayon
message kita ulit mamaya
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
dito ako sa
here i am in the living room
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako ngayon sa manila
english
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako sa room
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako sa bahay
here's the details of the house
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
napakalayo kuna diha dito ako ngayon maynila
i'm very far away from here
Last Update: 2018-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dito ako sa trabaho ko
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako
i'll go for this one
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako kakain sa labas
we are here outside
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes dito ako sa trabaho ikaw ano gawa mo ngayon wala bakang trabaho.
oh do to me work you what you do now no job.
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako sa elementary para bomoto
here i am in elementary school to vote
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dito ako naasign sa probinsya
because here i was assigned to the province
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang naman. dito ako sa pinas
it's ok, i'm used to being alone
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako lodging
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako sa manila dito ako sa probinsya
wala ako sa manila
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako natuto
english
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako bahay ni
just here with me at home
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng dito ako sa.paaralan sundo sa apo ko
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dito ako masaya
here i am happy
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: