From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mo dapat ako tinanong
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi mo dapat
you shouldn't
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi mo dapat
maybe i shouldn't have sent him anything
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo dapat sumuko
should not give up
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo na dapat ipagmayabang
hindi naman dapat ito pinagmamayabang
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ako karapat-dapat
confused men burden you don't deserve
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal moko hindi mo dapat ako ginagato
if you don't know i should not
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na dapat ako nag isip pa
i didn't think any more
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo na ako dapat alalahanin pa
don't worry about me
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo
we do not
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi dapat ako nagpadala sa selos
i shouldn't be jealous
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo dapat sabihin yan kasi nakakahiya
you don't have to do that because it's embarrassing
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag hindi mo ginawa ang dapat gawin
kapag ginawa
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo dapat kinukunsinti ang pagkakamali ng anak mo
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo dapat kinukunsinti ang maling gawain niya.
you must not condone it
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo maalis
mawawala
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference:
hindi mo maintindihan?
anong english sa hindi mo maintindihan
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi dapat ako maging tamad kasi hindi ako mayaman
i hope i don't become lazy anymore
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo dapat kinukunsinti yung empleyado mo sa maling ginagawa
you shouldn't be tolerating
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pa nga ako tinanong eh
he
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: