Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilang taon na kayo ng kaibigan ko
ilan na kayo ng kaibigan ko
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na din
how old are you too
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na ng hindi tayo nagkita
ilang taon na ba tayong magkasama
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na nakalipas
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na ang pinakamatagal na shop nyo?
how long has this business been yours
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na ang anak mo
not much used
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na ba kayo hiwalay ng asawa mo
ilang taon na ba kayong hiwalay ng asawa mo?
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ilang taon na ba siya ngayon
how old is he now
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na kayong magkaibigan?
how many years have you been friends?
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ilang taon na po kayong nakatira dito
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na sa palagay mo ako sm *
how old do you think is the person
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu sa english ang ilang taon na magulang muh
i am ashamed of my parents
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na nakatayo ang pancake house business
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na ren yung lumipas, mananatiling magandang memorya
it's nice to go back to the old one
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla ako napaisip ilang taon na ba ang nakalipas noong una ako binati ng happy motherstday
i suddenly thought a few years ago when i was first greeted by happy mothers day
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ikaw mahalaga ka sa akin hindi ko sayangin ang 6 taon na relasyon natin
i do not know if i am still important to you
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla ko naalala... ilang taon na nga ba ang nakalipas? noong una ako binati ng happy motherstday
suddenly i remember ... how many years has it been? at first i was greeted by happy motherstday
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
owe mona ako sa probensya kasi my inportanti ako na ayosin at sobrang na miss kona pamilya ko kasi ilang taon na di kami nag kita
owe mona ako sa probensya kasi my inportanti ako na ayosin at sobrang na miss kona pamilya ko kasi ilang taon na di kami nag kita
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi sbi mo mag aaswa kna ayaw kong sirain ang relasyon nyo ng. gf mo kay'a nk sbi ako noon sorry na plss please
kasi sbi mo mag aaswa kna ayaw kong sirain ang relasyon nyo ng. gf mo kay'a nk sbi ako noon sorry na plss please
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kita ko yong picture mo yong date at ngayon ilang taon na hinde kaparin tomatanda,para ako lang ang mukha matandang tignan john im still 34years old now.
na kita ko yong picture mo yong date at ngayon ilang taon na hinde kaparin tomatanda,para ako lang ang mukha matanda tignan john im still 34years old now.
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: