Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isasangla ko sana yung atm ko
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sinanla ko yung alahas ko
i pledged my jewelry
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isasanla ko ito alahas ko
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutubuan ko alahas ko mareremata
i will make a jewelry for my shoes
Last Update: 2018-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gagamitin ko sana yung jwu
i would have used
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isasangla ko ang cellphone
charge the cellphone
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para tubusin ang alahas ko
to redeem jewelry
Last Update: 2019-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itatanong ko sana sa boss ko..
do what my boss ask you to do
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag kailangan ko sana kaya ko
when i need hope ican afraid of others
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko sana
i just wish you all the best,u
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ipapasa ko sana
i wish i could
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow up ko lang sana yung request namin
i just want to follow up
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana si
i would like to
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow up ko lang po sana yung approval niyo sir
i just wish i could follow up
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana irefer
i would like to
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana ako ang wallpaper yung picture mo
i would like to make your picture wallpaper
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana sumali sa
i would like to join
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko sana makita yung padala kaso may babarayan pa ako
i would like to see yung padalao salon case i still have money
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko sana maayos buhay mo
wish ko sana maayos tulad ng mga nabasa ko sa comment
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
goodmorning maam i fofollow up kulang po sana yung application ko salamat
goodmorning maam i fofollow up my application is missing thank you
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: