Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miss ko kayo
stay away from me
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko kayo
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naalala ko kayo,
i remember you, since i was little
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naririnig ko kayo!
i can hear you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ko inaabangan ang
i look forward to
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko kayo ipapahiya
if you hired me you will not be ashamed of me
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ko binibigyan ng pagkakataon
you ignored me
Last Update: 2018-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ko pinapanood sa youtube mo
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ko hinihiling lagi ko pinagdarasal
i always prayed
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: