Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahirap ang buhay
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mahirap ang buhay ng estudyante
mahirap manging studyante.
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mahirap ang buhay
rely on the parent
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di masyadong mahirap ang buhay
sassy
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ng pi
the life of the pi
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaka mahirap na parte ng buhay ng mga tao ngayon
most difficult part of my life
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nakasalalay ang buhay ng tao
human life depends on water
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana bumalik na sa normal ang buhay ng mga tao
i hope people's lives return to normal
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahalaga ang buhay ng tao wag sasayangin
ito ay ating tahanan at iniingatan
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap ang
if lucky
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhay ng tao ang nakasalalay
two lives remain
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging naka ngiti kahit mahirap ang buhay
that even life is difficult
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikli lang ang buhay ng mga tao sa mundo wag gawing komplikado
the lives of the people of the world are short
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang madugtungan ang buhay ng iba
on the fringes of societ
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap ang daanan
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya kmi kahit medyo mahirap ang buhay ngayon
we are happy because even when we enter
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang epekto ng pagsasara ng negosyo sa covid 19 sa buhay ng mga tao
the impact of business closure on covid 19 on people’s lives
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil, ang pagsasaka ay isa sa mga hanap buhay ng mga tao dito sa amin
people live their lives
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito nakasalalay ang buhay ng pamilya ko
here my family depends
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaroon ng pag - asa sa buhay kahit mahirap ang buhay
even in life
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: