Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masaya ako kapag nakikita ko una ang pangalan mo
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
may ginagawa ako
i will do something
Last Update: 2019-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuwing nakikita ko ang mukha mo
just saw yours picture
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi may ginagawa ako
you were up to late last night
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil masaya ako kapag nakikita ko silang masaya
because i'm happy when i see them happy
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nakikita ko hindi ka nagrereply
see you when i see you don't reply
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag may ginagawa ako
when i'm doing something for the main time
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may ginagawa ako my friend
may ginagawa ako my friend
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikita ko ang pilipinas dito.
i see the philippines here.
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magagamit kahit may ginagawa ako
even if you are doing something
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako nalulungkot ako kapag naririnig ko ang kanta
why am i sad when i hear the song
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga ako kapag gusto ko ang isang babae
oo or hindi
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kong maistorbo kapag may ginagawa ako
ayaw kong maistorbo kapag my ginagawa ako
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ang paraan ituturo sa iyo, gusto ko ang paraan ng ngiti mo ako kaya tiwala kapag nakikita ko ang ngiti mo
i like the way you walk, i like the way you smile i'm so confident when i see you smile
Last Update: 2015-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
masaya ako kung nakikita ko ang mahal ko sa buhay na kompleto
i am happy with what we have
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tuwing nakikita ko ang nakakatunaw mong mga mata
every time i see your eyes
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako kapag natatapos ko ang gawain ko at makapag pahinga na rin
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ako ay papasok na sa classroom ako ay masaya dahil nakikita ko ang asking mga kaklaseng angel
when i was going to school
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipadala mo sa akin ang pic mo
send me your pussy pic
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako kapag kasama ko ang aking mga kaibigan naka sama ko sila sa saya at problem
i'm happy when i'm with my friends
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: