Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagbago na ako
i believe it has changed.
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbago na ba ako
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbago na talaga ako
i really changed my mind
Last Update: 2019-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbago na ang lahat,,,,
everything has changed,,,,
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbago na tayo sa isat isa
we have changed
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na siya
na sya
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbago na pakikitungo mo sa akin
hey, pa nabasa mo to, i just want to tell you, imagining okay din lahat
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayan na siya
it's hard but needs to be done
Last Update: 2019-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ating mundo ay tila nagbago na
it will never be restored
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumaba na siya
i'm still waiting for him
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki na siya.
he is now big
Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbago na pananaw ko gusto ko muna mag ipon
nababago ang pananaw
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na siya.
i miss her so much.
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan na siya before
he's like that
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo nagbago na ako, patawad kung hindi mo ako nakilala
if i change i am sorry you have not
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mula nuong unang burol hangang mailibing ngayun ko naramfaman ang pgod
last hill to the dead
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
derekta siya mula sa karakter ni christian hanggang sa impluwensya ng christian
he goes directly from christian's character to the christian's influence
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: