Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nahidlaw na ako sa imo
i'm over you
Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nahidlaw nako sa imo
gusto kita
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahidlaw man ko sa imo
i miss you
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nahidlaw nagid ako sa imo
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dai na ako sa imo
i am no longer with you
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na luyag ko sa imo
i want you to
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
nahidlaw na liwat ak haim
nahidlaw na liwat ak haim
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ilam sa imo
ilam to you
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambot sa imo
very tired hey
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hidlaw nako sa imo
i love you
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong adlaw sa imo
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manatili tayong mag mahalan at may takon sa dios
and let's stay connected
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: