Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may asawa ka
may asawa ka
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
may asawa ka ba
my asawa kana ba
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may asawa ka na?
malapit na ako mag isang taon
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko may asawa ka na diyan
i know you have a wife there
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may asawa ka na ba
who told u have husband
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka may asawa `ka na
you might be married
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan ko.
i understand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may-asawa
married
Last Update: 2016-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may asawa kana
and shame
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may asawa ka na o wala pa
whether you are married or not
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas naiintindihan ko na
i clearly understand now
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a, naiintindihan ko na.
oh, now i understand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw my asawa ka na
my asawa na cla
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan ko, naiintindihan kita
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat mag asawa ka muna
dapat mag asawa ka mun
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan ko naman ang lesson
english
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko kase
i want to go
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase may promise ako
i will
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahanap ko kase sya eh
maybe you haven't
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag asawa ka na kase sir ng hindi ka na mahirapan
bumuo na ng pamilya ng hindi magka hiwalay hahaha
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: