Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parang nasanay na din ako sa trabaho ko
i'm just getting used to you
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maule na din ako sa harong
maule na din ako sa harong
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na din ako kumakain sa gabi
hindi na din ako kumakain sa gabi
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliligo na din ako
i just finished bathing the ki
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i unfriend mo na din ako sa facebook
i unfriend mo na ako din sa facebook
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na iiyak na din ako
iiyak din
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw ma kaka bawi din ako sa magulang ko
someday you can give me flowers too
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing din ako sa dallas.
i'm originally from dallas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag dm na din ako sa mga nanuod ng stories mo
nag dm na din ako sa mga naninig ng stories mo
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan beses na din ako naloloko
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
one day, makakabawi din ako sa inyo
makakbawi din ako sa inyo
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
balang araw maghihiganti din ako sa inyo
balang araw maghihiganti din ako sa inyo
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw maghihiganti din ako sa kanila
one day i will take revenge on you
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw, makakaganti din ako sa kanila
someday i will get back to you
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo sa akin? galit din ako sa akin
you made me hate this city
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ya pasaway na bata sa bahay pero isa din ako sa ma tulugin na bata
ako ya pasaway na bata sa bahay pero isa din ako sa ma tululog na bata
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw kasi para na din ako nagkaron ng million dollars
english
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakaraos din ako sa lahat ng pagod, paghihirap at sakripisyo na dinaranas ko ngayon
i can also survive all the hardships and sacrifices and i am tired now
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw matutulad din ako sa kanila mag basketball
someday, i'll be able to get back to you
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan months pa babalik din ako sa dating ako pati ibang memories ko na nawala ay babalik din
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: