Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakatulog kaba ng maayos
did you sleep well
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakatulog kaba ?
did you fell asleep?
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw nakatulog kaba ng maayos
so we can't talk latery
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog kaba ng maayos po?
pampangga
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaba ng puso
kaba ng puso
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit maaga ka nagising nakatulog kaba ng mabuti
you fell asleep well
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpadala kaba ng pera
sent you money88
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihingi kaba ng kapalit
baka naman hihingi ka nang kapalit
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain kaba ng tanghalian dito
kakain ka ba ng tanghalian sa bahay
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nasa labas kaba ng bahay?
are you out there?
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kumain kaba ng almusal o kape lang
is that for breakfast or just coffee
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag extend kaba ng dalawang taon ulit dyan
mag extend kaba ng dalawang taon ulit dyan
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba nag cchek kaba ng acount ng bf mo
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon kana hahahaha nag aaral kaba ng mabuti
sanka ba nakatira ilang taon kana hahahaha nag aaral kaba ng mabuti
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakapag salita kaba ng english ang hirap mag spanish
can you speak english
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagamit kaba ng gcash pwede bang pahiramin mo ako ng 100 pang load
can you give me some money?
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: