Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nandyan ka ba?
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nandyan ka na ba sa restaurant
are you there yet
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandyan ka na ba
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandyan ka na ba sa bahay nyu
are you there yet
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabantay sa computer shop
nag babantay sa computer shop
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
computer shop
computer shop
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandyan kana ba sa bahay
nandyan kana ba sainyo?
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandyan ka na sa trabaho mo
you are already at work
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ako ay nagtatrabaho sa computer shop.
i was working at the computer shop.
Last Update: 2015-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandyan ka na ba trabaho mo?
are you already at work?
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako nag trabaho sa computer shop
here i work computer shop
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong sa computer
computer savvy
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
• marunong sa computer
• computer literate
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandyan ka rin naman
you are there again
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hangga't nandyan ka pa sa tabi ko
aslong as you're still there
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga kagamitan sa isang computer shop business
equipment computer facilities
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako na nandyan ka
english
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta nandyan ka lagi masaya nako
syempre two joint s
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandyan ka palagi kapag kailangan kita
you are there when i need you
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil nandyan ka para pasayahin ako
salamat dahil nanjan ka
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: