Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasi alam kong responsible ako sa mga bagay na gagawin ko
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
inuunahan sa mga bagay na gagawin ko
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwedeng lumuhod ako sa lupa gagawin ko
lumuhod ka sa lupa
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtitimpi ako sa mga anak ko
i'm just holding back on my kids
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babawi ako sa mga absent ko
babawi ako
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag iingat ako sa mga sinasabe ko
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulong narin ako sa mga magulang ko
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinuruan kami sa mga gagawin sa dining area
introduced
Last Update: 2016-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ako sa mga nakaranas
i am one of the
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihintayin na lang kita matapos sa mga gagawin mo pa
i'll wait for you to finish
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga gagawin ko upang maabot ang aking pangarap
ang aking aagawin para maabot ko ang aking pangarap
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig din ako sa mga kanta
i also love songs
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako sa mga taong manyak
i hate people
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakatulong ito sa mga dahil napapabilis nito ang pag tapos na mga gagawin
i don't want to be with you
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan nasusuklam ako sa pakiramdam na lagi kitang nami-miss. alam kong mali ito pero ano gagawin ko
sometimes i hate this feeling that i always miss you.i know this is wrong but i can helped
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabawi nalang po ako sa sunod ma'am ma'am gagawin ko namn po ung aking trabaho
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko po iyan at salamat po sa mga dasal nyo
pano gagawi
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mahirap kame gagawin ko lahat para sa mga anak ko
even harder for somethin i do everything for my children
Last Update: 2016-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gagawin ko upang maging role model ako sa lahat ay ang pagtulong sa mga taong nangangailan
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: