Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero lahat ng yan
but all that
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde lahat ng tao ay perpekto
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero lahat ng iyon ay
r
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng
standard bays for new stores and renovation have been identified
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao
everyone's
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hinde lahat ng mga lalaki, malilibog at babaero
not all men, horny and maidens
Last Update: 2018-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng taobbbkk
everyone's
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
pero lahat ng sinasabi ko binabalewala mo
pero bat nag hanap ka na? ng taong magpapasaya sayo
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde lahat ng muka kayang gawin lahat ng reaction
hindie lahat ng muka kaya gawin lahat ng reaction
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ginagawa ko lahat ng aking makakaya
even harder
Last Update: 2018-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng smart
what is the meaning of smart
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero lahat ng niyan ang dahilan para sumuko ako
pero ang lahat ng yan ay may dahilan
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat pwede pero hindi lahat ng pwede ay tama
everything is possible but not everything is right
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaakin na lahat ng kagaguhan pero
sana ay lumaki ng may takot sa diyos
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko nang maasin pero hinde ka
you are sour
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaaring matumbasan pero hinde kayang mahigitan
can be challenged but can't be overcome
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako perpekto na tao pero ginagawa ko naman lahat ng best ko
i am not a perfect person but i am truer
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ako maganda pero hinde ako nag mamaganda
i'm not beautiful either
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde lahat masaya dahil sa dulo ang lungkot walang katapusan na kaligayahan
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng kapatid ko ay may sellphone pero ako ay wala pa
lahat ng kapatid ko may sellphone pero ako ay wala pa
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: