Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sakit ng katawan
mga sakit sa lawas
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ang sakit ng katawan
the pain of my whole body as well as my head
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahagi ng aking katawan
my body
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamot sa sakit ng katawan
medicine for body aches
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit ng katawan ko ngayon
i ran over the motor
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit ng aking likod sa leeg
ang sakit ng likod at leeg
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong hinahanap mo ,sakit ng katawan
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na sa langis ng aking katawan
ang aking katawan ay bumibigat
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang aking katawan
my body hurts
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na naramdaman ng aking puso na tumalon mula sa aking katawan
that my heart felt like it will be jump out from my body
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng kalingkingan damdam ng buong katawan
pain of the little finger feeling of the whole body
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking katawan ay tumaba
my body grew
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng kalingkingan ay sakit ng buong katawan
kalingan pain is pain of the whole body
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ikaw ang higit pa man sa lahat sa aking buhay
you are more than all my life
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng katawan ko, araw araw ba naman mahulog sayo
my body hurts, does it fall on you every day
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alagaan ang aking katawan at kalusugan
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay naubosan ng dugo sa aking katawan at naging kritikal ang aking buhay
i was drained of the blood in my body and my life became critical
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ang aking katawan ay nanghihina parin
my body is failing
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng pagod at sakit ng katawan ko ay ramdam ko na
all fatigue and body aches
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at para maging malakas pa ang aking katawan
to become my body stronger
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: