Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinisipon ako
i was still thinking and coughing
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinisipon ako ngayon
i'm sucking now
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at saka
furthermore
Last Update: 2018-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako at ikaw
perfect
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at saka na lang
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang lalamunan ko at sinisipon ako
i have cold and cough and sore throat
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at saka matagal na
i love you and i have loved you for a long time
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may ubo at sinisipon ako dahil dala ng panahon
i was coated and coughed
Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tao lang ako at nagmamahal
i am only human and love
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
ako at ikaw na magkasama.
lost in love
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
masaya ako at natulungan kita
i am happy that i was able to help you
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bait mo at saka ang ganda mo pa
may the lord take you
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ko sa kanila mag video call na lang sila napapagod ako at saka wala ako oras
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at saka yong groun niya nawala narin ba iyon
and then he realized he'd lost it.
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta kami sa likuran ng kotse at saka tumulak.
we got behind the car and pushed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa masbate sila at saka ako andito sa manila nag trabaho
nasa masbate sila and then ako andito sa manila nag trabaho
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag pumila na kami at saka naman ang pag labas ng mga naka cb
and my family and i ate together
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at saka ang buwang tila nagdarasal ako'y binabati ng ngiting malamlam
i am greeted with a faint smile
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok dhie, d namn kita pinipigilan at saka condolence nalang sa lola mo sa centrodhie
ok dhie, d namn kita pinipigilan at saka condolence nalang sa lola mo sa centrodhie
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at saka dumiretso sa comfort room at agad na naghilamos at nagsipilyo bago ko naisipang bumaba para makapag agahan
and then went straight to the comfort room and immediately washed and brushed before i thought of going down to have breakfast
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: