Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sino kasama mo pag punta dito sa pilipinas
english
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
sino kasama mo sa bahay mo
sino kasama mo sa bahay mo
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kasama mo dyan sa bahay mo
sino kasama mo jan sa kwarto mo
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kasama ko pa punta hospital
who are you going to the hospital with
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kasama mo naman pag punta dito
nice to have parade in next yegegegenga or call it heheh i do not know because i was just here
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kasama mo sa bahay
are you where you study
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kasama mo ngayon jan sa work mo?
where are you now and what are you doing
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kasama mo sa bahay?
do you
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kasama mo
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sino kasama mo?
what is your foo
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kasama mo dyan
sinong kasama mo
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kasama mo dito ?
how was your stay here in manila
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang kasama mo pa
while there
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kasama mo jan sa bahay niyo ngaun
who is with you in your house right now
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kasama mo dyan ngayon
sino kasma mo?
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ah sino kasama mo mag dinner
kasama sa dinner sa fiberhomes
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kasama mo mag celebrate pasko
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakisabi sa tatay mo maligayang kaarawan
please tell my dad
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayon nabubuwisit ako sa tatay mo
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon, ipakita mo sa tatay mo kung gaano ka na kalakas.
show your father how strong you've become.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: