Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hirap na hirap talaga ako
bkt ano ginawa ng asawa ganun din my babae nman
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hirap na hirap na ako
i'm having a hard time to support my family expenses specialy dor my wife chemo theraphy expenses.
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap na talaga
ang hirap talaga ma inlove
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko hirap na hirap na ako
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang miss na talaga kita
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sobrang hirap
drip too hard
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap na hirap sa buhay
hirap na hirap sa buhay
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap na hirap na kame dahil sa pandemya
extremely difficult carnivores due to covid 19 covid 19
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang hirap nito
discomfort due to surge of hormones
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap naman nakakasawa na talaga
ang hirap naman,nakakasawa narin talaga
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba sobrang hirap
why is it difficult
Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap na hirap na si juan dela cruz sa pagkakalugmok ng ekonomiya
my mood is very difficult
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sobrang hirap maging college
so hard to college
Last Update: 2015-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na talaga
wala pa din
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ang nakaraang taon ay sobrang hirap
ang nakaraang taon sobrang hirap ng buhay
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba laging sobrang hirap.
why is it difficult?
Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na talaga
we will be together for life without a fight
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap na loob ko,
hi
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap na ako lumakad
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang hirap na hirap si misao ng kahahanap sa iyo.
you know how hard misao's been looking for you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: