Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pag baba ng materyales at pag linis
the right way to drop truck materials
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mga materyales sa promo
promo materials
Last Update: 2017-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
guro ng pagsasanay at mga materyales sa pag-aaral
teachers training and learning materials
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghanda at nangalap ng mga kakailanganing materyales sa paggawa
preparation and collection of materials for the production
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga materyales sa paggawa ng bahay
house building materials
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mga materyales sa engineering tagalog
ano ang materials engineering tagalog
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba pang mga materyales sa pag - aaral
other learning materials
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga materyales sa pagtataguyod ay upang magpasikat
advocacy materials
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang halimbawa ng mga karanasan sa mga materyales
what is the example of experiences with materials
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-baba ng presyo
price rollback
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muling paggamit ng mga materyales nang paulit - ulit
reuse of materials repeatedly
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo ilalarawan ang laki ng mga materyales na matapos lakas inilapat sa mga ito?
how would you describe the size of the material after force applied on them?
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na naging sanhi ng pag baba ng aking grades
dahil na din sa aking pagbabarkada sa aking kaklase
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na syang nagiging dahilan ng pagkadis maya o pag baba ng tingin natin sa ating mga sarili
na siyang nagigingdahilan
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang galing sa sertipiko bilang ng mga materyal na gagamitin. mangyaring mag-refer sa mill cert. o coc ng mga materyales mula sa tagatustos. upang mapunan ng production operator.
mill certificate number of materials to be use. please refer to the mill cert. or c.o.c. of materials from supplier. to be fill up by production operator.
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bawat modyul ay maaaring maglaman ng mga file, talakayan, takdang-aralin, sheet ng aktibidad, pagsusulit at iba pang mga materyales sa pag-aaral.
each module can contain files, discussions, assignments, activity sheets, quizzes and other learning materials.
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pinipigilan ng mga maskara sa mukha na pang-opera ang likidong mga patak mula sa isang potensyal na nahawahang indibidwal mula sa paglalakbay sa hangin o pagdikit sa mga ibabaw ng mga materyales, kung saan maaari silang maipasa sa iba.
surgical face masks prevent liquid droplets from a potentially infected individual from traveling through the air or sticking onto surfaces of materials, where they could be passed on to others.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang yunit na ito ay humihiling ng tulong pinansyal na nagkakahalaga ng php 200.00 bawat isa, ito ay dadaan sa karagdagang cash gift upang madagdagan ang gastos sa pagbili ng mga materyales at pagsasaayos ng kanilang mga bahay.
this unit requests for financial assistance amounting to php 200.00 pesos each it will be coursed through additional cash gift to augment the expenses for the procurement of materials and renovation of their houses.
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbabago ang isa sa mga istratehiya sa higit na pag-unlad at pagpapayaman ng pilipino. ang ibig kong sabihin ay ang pagsasalin sa filipino ng mga materyales na nakasulat sa katutubong pati na rin sa wikang banyaga. ang aktibidad ay nagpapayaman hindi lamang sa bokabularyo kundi sa retorika na aspeto ng filipino. pagsasalin naglilipat ng kaalaman at impormasyon sa filipino
transformation is the one of the strategies in the further development and enrichment of the filipino. i mean the translation to the filipino of the materials written in the native as well as foreign language. the activity enriches not only the vocabulary but the rhetorical aspect of the filipino. translation transfer knowledge and information to filipino
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa akin, ang pinakamahusay sa 5 ay mga materyales sa pagtuturo tungkol sa teknolohiya. ginamit ng teknolohiya ang buong salita sa henerasyon ngayon at kailangan nating sumabay sa teknolohiya para sa pagkakaiba-iba at makasabay sa kalakaran na makakatulong sa bilis ng bansa.
for me, the best among the 5 is instructional materials about technology. technology used all over the word in today’s generation and we need to go with the technology for the enomy and to keep up with the trend to help the nation succeed.
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: