Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala akong alam
i do not know about you
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong alam.
i know nothing.
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala akong alam dyan
ksmk ya bhgt
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang wala akong alam?
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala akong masyadong alam
wla akong pakealam kung marunong cla mag english
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong
i was not involved
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong kaalam-alam.
i haven't the faintest idea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na wala akong alam
i know i don't have internet
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang kahit wala akong pera
okay lang kahit wala akong pera pang load wala naman akong kausap
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog to ilocano wala akong alam
ilocano
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madami akong alam
more to know
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sori pare, wala akong alam kung sino ka.
sorry man, i have no idea who the hell you are.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong alam na naging kasalanan sayo
committed a sin against you
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil wala akong alam sa aking gagawin
a bit nervous
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong masyadong alam tungkol sa alemanya.
i don't know a lot of things about germany.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong picture yan lang
i don't have a picture of one
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong alam tungkol sayo
i know a lot
Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sinabi yan. wala akong sinabing ganyan
i did not say that. i didn’t say anything like that
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinaybigan ako ng babae pina ikot nila ako wala akong alam
i couldn't help but cry
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong alam tungkol sa iyo
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: