Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sigurado ka hindi mo ako niloloko english
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ako niloloko
you can't fool me
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako pinahiram english
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maarte in english
i can't be in english
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana'y hindi nila ako niloloko.
i hope they aren't deceiving me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako galit sayo in english
no hinde ako galit nag sasabi lang ako ng totoo
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ung hindi ako maboboring
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapag salita ng english
but if you can't, it's ok
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sorry, hindi ako marunong mag english
i don't know what you are talking about
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo hindi ako marunong mag english
english
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako pagod,pagdating sayo in english
i'm not tired, it comes to you in english
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako gaano marunong magsalita ng english
pwede ba ako tuturuan ng english hindi ako marunong ehh
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
block mona ako niloloko mo lang pala ako in english
block mona ako niloloko mo lang pala ako in english
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako niloloko
don't fool me
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sanay naman ako niloloko
sanay akung niloloko
Last Update: 2024-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
himdi mo ako niloloko 'di ba?
you're not cheating me right?
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ang hindi ako pumapatol
what english i pumapatol
Last Update: 2015-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hindi ko gusto ko sa lalaki ung hindi bastos
what i don't like about men is not being rude
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love sana di mo ako niloloko. kung mahal mo sya sabihin mo saken
slogan about fraud
Last Update: 2019-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bka nman lokohin mo ako ha kpg ako niloloko mo sa dubai na ako mgtrbho
bka nman lokohin mo ako ha kpg ako niloloko mo sa dubai na ako mgtrbho
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: