Results for nasa a translation from Tagalog to Serbian

n/a
Н/Д

kagibaan at kahirapan ang nasa kanilang mga daan;
na putevima je njihovim raskopavanje i nevolja;

ang kaniyang patibayan ay nasa mga banal na bundok.
Šta je sam osnovao na gorama svetim,

nasa mga matanda ang karunungan, at sa kagulangan ang unawa.
u starca je mudrost, i u dugom veku razum.

nang nasa betania nga si jesus sa bahay ni simon na ketongin,
a kad isus beše u vitaniji u kuæi simona gubavog,

at palaging sila'y nasa templo, na nangagpupuri sa dios.
i behu jednako u crkvi hvaleæi i blagosiljajuæi boga. amin.

ang package-list update o install run ay kasalukuyan nasa pwesto.
Покретање освежавања списка пакета или инсталација је већ у току.

sapagka't nakikita kong ikaw ay nasa apdo ng kapaitan at sa tali ng katampalasanan.
jer te vidim da si u gorkoj žuèi i u svezi nepravde.

bakit binibigyan ng liwanag ang nasa karalitaan, at ng buhay ang kaluluwang nasa kahirapan;
zašto se daje videlo nevoljniku i život onima koji su tužnog srca,

sa gayo'y tumahan tayo sa libis, na nasa tapat ng beth-peor.
i ostasmo u ovoj dolini prema vet-fegoru.

since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
Хм, изгледа да је Самоуклањач уништио нешто што стварно није смело да се деси. Попуните извештај о грешки за апт.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.

mga pakete na i a-upgraded ang mga pakete na ito ay i a-upgraded sa bagong salin.
Пакети који ће бити надограђени Ови пакети ће бити надограђени на новије издање.

gayon ma'y ang nasa inyo'y panghawakan ninyong matibay hanggang sa ako'y pumariyan.
osim koji imate, držite dokle dodjem.

kinuha nila ang kanilang mga kawan at ang kanilang mga bakahan, at ang kanilang mga asno, at ang nasa bayan, at ang nasa parang;
i uzeše ovce njihove i goveda njihova i magarce njihove, šta god beše u gradu i šta bod beše u polju.

pagdaraya ay nasa kaniyang puso, siya'y laging kumakatha ng kasamaan; siya'y naghahasik ng pagtatalo.
svaka mu je opaèina u srcu, kuje zlo svagda, zameæe svadju.