Results for kendisine translation from Turkish to Arabic

Turkish

Translate

kendisine

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Arabic

Info

Turkish

Çünkü kendisine sığınırlar.

Arabic

‎ويعينهم الرب وينجيهم. ينقذهم من الاشرار ويخلصهم لانهم احتموا به

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kendisine âmâ geldi , diye .

Arabic

( أن جاءه الأعمى ) عبد الله بن أم مكتوم فقطعه عما هو مشغول به ممن يرجو إسلامه من أشراف قريش الذين هو حريص على إسلامهم ، ولم يدر الأعمى أنه مشغول بذلك فناداه : علمني مما علمك الله ، فانصرف النبي صلى الله عليه وسلم إلى بيته فعوتب في ذلك بما نزل في هذه السورة ، فكان بعد ذلك يقول له إذا جاء : " " مرحبا بمن عاتبني فيه ربي " " ويبسط له رداءه .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

kendisine bir döşeyiş döşedim .

Arabic

« ومهدت » بسطت « له » في العيش والعمر والولد « تمهيدا » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Âmanın kendisine gelmesinden ötürü

Arabic

( أن جاءه الأعمى ) عبد الله بن أم مكتوم فقطعه عما هو مشغول به ممن يرجو إسلامه من أشراف قريش الذين هو حريص على إسلامهم ، ولم يدر الأعمى أنه مشغول بذلك فناداه : علمني مما علمك الله ، فانصرف النبي صلى الله عليه وسلم إلى بيته فعوتب في ذلك بما نزل في هذه السورة ، فكان بعد ذلك يقول له إذا جاء : " " مرحبا بمن عاتبني فيه ربي " " ويبسط له رداءه .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

kendisine geniş servet verdim ,

Arabic

« وجعلت له مالا ممدودا » واسعا متصلا من الزروع والضروع والتجارة .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kendisine güç yetiremiyeceğimizi mi sanıyor ?

Arabic

« أيحسب » أيظن الإنسان قوي قريش وهو أبو الأشد بن كلدة بقوته « أن » مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي أنه « لن يقدر عليه أحد » والله قادر عليه .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kendisine , " İbrahim ! " diye seslendik ,

Arabic

« وناديناه أن يا إبراهيم » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

kendisine ayetlerimiz iletildiğinde , " efsane " derdi .

Arabic

« إذا تتلى عليه آياتنا » القرآن « قال أساطير الأولين » الحكايات التي سطرت قديما جمع أسطورة بالضم أو إسطارة بالكسر .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

kendini duyurmak

Arabic

اعلن عن نفسة

Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,951,580,717 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK