Results for maydanoz translation from Turkish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Dutch

Info

Turkish

maydanoz

Dutch

peterselie

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

maydanoz.

Dutch

-o, ja, peterselie.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- maydanoz?

Dutch

peterselie? - ja.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

maydanoz yok.

Dutch

geen peterselie.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

maydanoz mu?

Dutch

peterselie?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İşte maydanoz.

Dutch

hier komt de peterselie.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

evet. maydanoz gibi.

Dutch

ja, net als peterselie, maar dan met een 'm'.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- maydanoz oluyordu.

Dutch

avondwandeling.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

maydanoz in nederlands

Dutch

maydanzo in nederlands

Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

her boka maydanoz olma.

Dutch

jij bent een nieuwsgierige trut.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

- yok. maydanoz olmak.

Dutch

- nee, nieuwsgierig zijn.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

- "maydanoz olmak" mı?

Dutch

- 'roet in het eten gooien'?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

bu maydanoz adamın işi!

Dutch

dat was de snuffelaar!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

- her şeye maydanoz olur o.

Dutch

het zit overal in.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

-her lafa maydanoz olmasan?

Dutch

hou jij je snavel erbuiten?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

"feelings" maydanoz değil.

Dutch

't is geen peterselie !

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

her şeye maydanoz olurum işte.

Dutch

voet in de mond.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ne işin var burada maydanoz?

Dutch

wat doe jij hier, sleutelaap?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

"etrafına maydanoz mu serpeyim?

Dutch

of strooi ik wat peterselie er omheen.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

ben owen için maydanoz sosu yapıyordum.

Dutch

- ik maak peterseliesaus voor owen.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,686,174,663 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK