Results for chp translation from Turkish to English

chp
chp

chp oylamayı boykot etti.
chp boycotted the vote.

chp'nin ant içmesiyle kriz aşıldı
impasse overcome as chp takes oath

analistler, chp içindeki iç bölünmeleri sorguluyorlar.
analysts question internal divisions within the chp.

chp lideri kemal kılıçdaroğlu. [reuters]
chp leader kemal kilicdaroglu. [reuters]

chp, kilit karar verme organını yeniden oluşturdu
chp revamps its key decision making body

akp ile chp arasında varılan anlaşmanın ayrıntıları belirsizliğini koruyor.
details of the agreement hashed out between the akp and chp remain unclear.

chp genel başkan yardımcısı faik Öztrak durumla ilgili iyimser.
faik oztrak, chp deputy chairman, is optimistic.

chp ise pek çok kalesini kaybederek yalnızca sekiz ilde başarı kazandı.
the chp gained control of eight, losing several of its strongholds in the process.

chp tarafından daha sonra tutulan özel bir şirket kaydın sahte olduğu sonucuna varmıştı.
a private company hired by the chp later concluded the recording was a hoax.

akp ve chp, azledilen milletvekilleriyle ilgili anlaşmazlığın çözümünde birlikte çalışmaya karar verdiler.
the akp and chp agree to work together in resolving a controversy over disqualified parliamentary deputies.

ancak bdp, akp-chp görüşmelerine davet edilmediğini söyleyerek ihtiyatı elden bırakmıyor.
but the bdp remains wary, saying it had not been invited to the akp-chp talks.

ayrıca 24 ekim 2004'te yeni türkiye partisi kendisini feshetti ve chp'ye katıldı.
in october 2004, new turkey party (yeni türkiye partisi, ytp) merged into the chp.

2007 genel seçimlerinde diyarbakır'dan akp altı sandalye, bdp dört, chp ise sıfır milletvekili çıkarmıştı.
in the 2007 general elections, the akp won six seats, the bdp four, and chp zero deputies from diyarbakir.

ancak bu durum, chp'yi kampanya sırasında akp'nin dini bağlantılarını kullanmaya çalışmaktan alıkoymuyor.
that didn't stop chp from trying to use akp's religious connections against it during the campaign.

ana muhalefet gücü, cumhuriyet halk partisi (chp), güçlü bir mücadele ortaya koyma sözü veriyor.
the main opposition force, the republican people's party (chp), is pledging to mount a strong challenge.

"kürt sorununun patenti chp'ye aittir, sömürülmesinin patenti de bdp'ye aittir."
"the patent of the kurdish problem belongs to the chp, the [patent of] exploitation [of the kurdish problem] belongs to the bdp."

* ergenekon davaları tutuklu sanıklarından mustafa balbay, tuncay Özkan, mehmet haberal chp'ye milletvekilliği adaylık başvurusu yaptı.
among the candidates were former chp leader deniz baykal and arrested ergenekon suspects such as mustafa balbay and mehmet haberal.